التخرُّج
(المادّة 38): يُعرّف الطالب الذي أكمل بنجاح جميع مواد الدروس لمرحلة البكالوريوس؛ وفقًا للبرنامج المعتمد، واستنادًا إلى أحكام هذه اللائحة بمتوسط (14) على الأقلّ، بأنّه خرّيج في هذه الدورة.
الملاحظة 1: إذا لم يتمكن الطالب من بلوغ معدله (14) درجة خلال الفترة الدراسيّة المسموح بها، فإنّه يمكنه إعادة المقرّرات التي حصل فيها على علامة أقلّ من (14) في فصل دراسيّ واحد فقط إذا لم تنته المدّة المسموح بها للدراسة، وإذا قام بتعويض النقص من المتوسط الكلّ، فهو خرّيج تلك الدورة، أمّا الطالب الذي لا يستطيع الاستفادة من هذه الفرصة لأيّ سببٍ من الأسباب، فسيتمّ حرمانه من التعليم ولن يحصل على الشهادة.
الملاحظة 2: تاريخ التخرّج هو الفصل الذي يتمّ فيه تسجيل الدرجة النهائيّة للطالب في ملفه الأكاديميّ.
التخرُّج من الجامعة
1. في حالة دراسة الطالب في فروع المركز تصدر شهادة تخرّج باسم المركز، وفي حالة الدراسة في مراكز تابعة حسب اللوائح التي تُعلنها وزارة العلوم والبحوث والتكنولوجيا تصدر شهادة تحت عنوان "شهادة مشتركة".
2. إصدار شهادة التخرّج لطلبة البكالوريوس وإصدار إذن للدفاع عن الأطروحة في المجال ذي الصلة - إذا لزم الأمر - يخضع لسداد الرسوم الدراسيّة كاملة.
3. يتمّ تقديم الدبلوم وشهادات الدرجات للخرّيجين غير الإيرانيين بعد التخرّج بإذن من المديريّة العامّة لشؤون الطلاب داخل الوزارة ذات الصلة، ويخضع لقبول وتقديم تأشيرات الخروج النهائيّة من إدارة شرطة الهجرة والأجانب.
الملاحظة 1: إذا لم يتمكن الطالب من بلوغ معدله (14) درجة خلال الفترة الدراسيّة المسموح بها، فإنّه يمكنه إعادة المقرّرات التي حصل فيها على علامة أقلّ من (14) في فصل دراسيّ واحد فقط إذا لم تنته المدّة المسموح بها للدراسة، وإذا قام بتعويض النقص من المتوسط الكلّ، فهو خرّيج تلك الدورة، أمّا الطالب الذي لا يستطيع الاستفادة من هذه الفرصة لأيّ سببٍ من الأسباب، فسيتمّ حرمانه من التعليم ولن يحصل على الشهادة.
الملاحظة 2: تاريخ التخرّج هو الفصل الذي يتمّ فيه تسجيل الدرجة النهائيّة للطالب في ملفه الأكاديميّ.
التخرُّج من الجامعة
1. في حالة دراسة الطالب في فروع المركز تصدر شهادة تخرّج باسم المركز، وفي حالة الدراسة في مراكز تابعة حسب اللوائح التي تُعلنها وزارة العلوم والبحوث والتكنولوجيا تصدر شهادة تحت عنوان "شهادة مشتركة".
2. إصدار شهادة التخرّج لطلبة البكالوريوس وإصدار إذن للدفاع عن الأطروحة في المجال ذي الصلة - إذا لزم الأمر - يخضع لسداد الرسوم الدراسيّة كاملة.
3. يتمّ تقديم الدبلوم وشهادات الدرجات للخرّيجين غير الإيرانيين بعد التخرّج بإذن من المديريّة العامّة لشؤون الطلاب داخل الوزارة ذات الصلة، ويخضع لقبول وتقديم تأشيرات الخروج النهائيّة من إدارة شرطة الهجرة والأجانب.
التعلّم
1. من أجل تكريم الطلاب غير الإيرانيين في كلّ عام، يُقام حفل من قبل الوزارتين تحت عنوان الاحتفال بتخرّج الطلاب غير الإيرانيين، ويتمّ تكريم أفضل الطلاب من مختلف المجموعات والمستويات التعليميّة.
2. لغرض التواصل المستمر مع الطلاب الخرّيجين غير الإيرانيين، سيتمّ تشكيل مركز الطلاب الخرّيجين غير الإيرانيين، وسيصبح الطلاب المهتمون أعضاء في المركز المذكور. وتقع إدارة المركز المذكور وقيادته على عاتق الوزارة ذات الصلة.
3. بناءً على مجال دراسة الخرّيجين تتخذ الوزارة الترتيبات اللازمة لعضويتهم في الجمعيّات العلميّة بالدولة. ومن الواضح أنّ رسوم العضويّة الخاصّة بهؤلاء الأشخاص ستدفعها الوزارة لمدّة عامين.
4. يتمّ إعلام الخرّيجين بأخبار المستجدّات العلميّة والثقافيّة والسياسيّة من قبل اللجنة الثقافيّة من خلال نشرة خاصّة.
5. إذا رغب خرّيجو مرحلة الدكتوراه بعد ثلاث سنوات من العمل في وطنهم في الاستفادة من فرصة دراسة قصيرة الأجل مدتها ثلاثة أشهر (ما بعد الدكتوراه) في المركز الذي حصلوا فيه على شهادتهم، في حالة قبولهم من المركز المعنيّ، سيتمّ تقديم طلباتهم إلى مجلس المنح الدراسيّة للطلاب غير الإيرانيين، حيث يتمّ فحصها وأعطائهم منحًا دراسيّة قصيرة الأجل لمن تتوفّر فيه الشروط.
2. لغرض التواصل المستمر مع الطلاب الخرّيجين غير الإيرانيين، سيتمّ تشكيل مركز الطلاب الخرّيجين غير الإيرانيين، وسيصبح الطلاب المهتمون أعضاء في المركز المذكور. وتقع إدارة المركز المذكور وقيادته على عاتق الوزارة ذات الصلة.
3. بناءً على مجال دراسة الخرّيجين تتخذ الوزارة الترتيبات اللازمة لعضويتهم في الجمعيّات العلميّة بالدولة. ومن الواضح أنّ رسوم العضويّة الخاصّة بهؤلاء الأشخاص ستدفعها الوزارة لمدّة عامين.
4. يتمّ إعلام الخرّيجين بأخبار المستجدّات العلميّة والثقافيّة والسياسيّة من قبل اللجنة الثقافيّة من خلال نشرة خاصّة.
5. إذا رغب خرّيجو مرحلة الدكتوراه بعد ثلاث سنوات من العمل في وطنهم في الاستفادة من فرصة دراسة قصيرة الأجل مدتها ثلاثة أشهر (ما بعد الدكتوراه) في المركز الذي حصلوا فيه على شهادتهم، في حالة قبولهم من المركز المعنيّ، سيتمّ تقديم طلباتهم إلى مجلس المنح الدراسيّة للطلاب غير الإيرانيين، حيث يتمّ فحصها وأعطائهم منحًا دراسيّة قصيرة الأجل لمن تتوفّر فيه الشروط.
